Автор Тема: Набираю клан переводчиков игр (Прочитано 2597 раз)

jimmy2shoes · « : 16 Июня 2011, 15:21:34 »

Привет переводчикам игр! Если вы переводите игры, вам сюда и мы против тех, кто заливает игры на английском

если вы переводили игры, скажите какие! Вот я например Jimmy Two-Shoes Пэинтболл переводил и кто игрла в эту игру, напишите, как перевёл?

HlN · « **Ответ #1 :** 16 Июня 2011, 17:30:53 »

Правильнее все же "пейнтбол"

jimmy2shoes · « **Ответ #2 :** 16 Июня 2011, 19:28:31 »

Цитата: HlN от 16 Июня 2011, 17:30:53

Правильнее все же "пейнтбол"

я вот тоже заметил такую ошибку, что ж я не вспомнил